LuLu譯想世界

羅曼史小說家Angel如願住進夢想中的大宅邸 “Paradise”，儘管身處「天堂」，與她相依為命的母親依舊撒手塵寰，摯愛的丈夫則在極度抑鬱中選擇自盡，原以為得到金錢、名利與幸福的她，最後孤獨地死在「天堂」。平凡不過的劇情，考驗的是導演Francois Ozon的功力，加上片中演員成功演繹角色，讓電影能在落入俗套的劇情中，依舊賺人熱淚。

 電影根據英國小說家Elizabeth Taylor (1912-1975)原著小說Angel(1957)改編，故事背景架設在英國的Edwardian era。小說女主角Angelica Deverell則是以女作家Marie Corelli或是Rhoda Broughton為藍本而寫。

傲慢、愛作夢、充滿幻想、敢愛敢恨、個性強烈的Angel喜歡寫作，受到出版商青睞的她，在成為暢銷女作家之後，擺脫了貧窮不堪的過去，她非常喜歡「作家」這個新身分，充分享受其中。她沒喝過酒，卻能將酒醉的人描寫得入木三分，沒談過戀愛，卻能夠寫出擄獲女性讀者的愛情故事。她打破女追男的禁忌，找到以為的幸福，活在自我建構的繽紛美好世界裡。電影最後，Angel的天堂夢碎，踏出夢幻走進現實那一刻才深深明白自己有多孤獨。年輕時與母親相伴的小雜貨店在片尾末了再度出現，這個曾經遭她鄙夷的過去，儘管充滿再多回憶，是再也回不去了。