LuLu譯想世界

跳到主文

戀電影。讀小說。翻譯。

部落格全站分類:藝文情報

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 11月 06 週四 200823:45

真可愛

可愛說不清自己對情人的愛慕究竟是怎麼回事,戀人只好用了這麼個呆板的詞兒:可愛! 要在成千上萬個形像中發現我所喜愛的形像,就必須具備許多偶然因素,許多令人驚嘆的巧合也許還要加上許多的追求尋覓這真是一個奇特的謎,我百思不得其解:為什麼我愛慕這一個?為什麼我苦苦地思念他/她?我渴求的是整體倩影形態神情?或

(繼續閱讀...)
文章標籤

rubyblog 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(227)

  • 個人分類:書摘
▲top
  • 6月 17 週二 200822:41
  • 「我」

不知為什麼在幾百萬可能是我的候選人當中,挑上的還是昨天入睡的那個我?摘自星空中的普魯斯特p4

(繼續閱讀...)
文章標籤

rubyblog 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(62)

  • 個人分類:書摘
▲top
  • 6月 10 週二 200817:23
  • 惡劣的玻璃匠

有一天早晨,我起床後,覺得心情陰鬱憂傷;感到一種無所事事的疲憊,並且覺得被迫要做一種不尋常的事情,一個驚人的舉動;於是,我打開了窗戶,唉!他終於出現了我好奇地察看著他所有的玻璃,對他說,怎麼,你沒有彩色玻璃?粉的紅的藍的,沒有?沒有富於魔力的玻璃,沒有天堂裡的玻璃?你真是做事不慎!你敢在貧困的街區散

(繼續閱讀...)
文章標籤

rubyblog 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(100)

  • 個人分類:書摘
▲top
  • 3月 22 週六 200816:17
  • I Am Legend excerpt

Part I: January 1976CHAPTER ONEOn those cloudy days, Robert Neville was never sure when sunset came, and sometimes they were in the streets before he

(繼續閱讀...)
文章標籤

rubyblog 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(157)

  • 個人分類:書摘
▲top
  • 2月 20 週三 200800:30
  • 《神秘河流》(Mystic River) by Dennis Lehane

IThe Boys Who Escaped From Wolves 19751.The Point and the FlatsWhen Sean Devine and Jimmy Marcus were kids, their fathers worked together at the Colem

(繼續閱讀...)
文章標籤

rubyblog 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(416)

  • 個人分類:書摘
▲top
1

個人資訊

rubyblog
暱稱:
rubyblog
分類:
藝文情報
好友:
累積中
地區:

點唱機

光陰

最新文章

    文章分類

    • 隨想、隨寫 (42)
    • 文學獎 (36)
    • 書與影 (120)
    • 「譯」小說 (42)
    • 「讀」小說 (18)
    • Material World / Fashion (6)
    • Script / 電影對白 (24)
    • Figure /人物 (30)
    • 藝文 / 影視訊息 (36)
    • 小說二三事 (36)
    • 「品」小說 (30)
    • 翻譯筆記 (24)
    • 書摘 (30)
    • Lyrics / music (42)
    • 未分類文章 (1)

    最新留言

    文章精選

    My visitors

    Map IP Address
    Powered byIP2Location.com

    參觀人氣

    • 本日人氣:0
    • 累積人氣:58,796

    推一下

    BlogUpp

    My Little Corner

    PIXNET Logo登入