- Jun 13 Mon 2011 16:49
-
The Last Surgeon/ Michael Palmer
- Jun 13 Mon 2011 16:20
-
Repossession Mambo/ Eric Garcia
- Jun 24 Thu 2010 21:46
-
第36個故事
- Jun 24 Wed 2009 21:33
-
「貧民百萬富翁」(Slumdog Millionaire)
電影中，小傑默為了追星跳下糞坑那一幕真是太經典了。
小說描述一個低下階級的端盤服務生不但會說英文，還因為參加益智競賽意外獲得十億盧比，怎麼說都令人感到不可思議。當中有些問題甚至連擁有博士學位的人都難以回答，在此似乎直指book smart受到了street smart的挑戰。透過小說一步步娓娓道來這名服務生的坎坷身世，讓人不得不佩服作者的匠心安排。在看似通俗、灑狗血的情節安排裡，當我讀到罹患狂犬病的祥卡爾，在狠心母親枉顧其子性命、見死不救的橋段，還是淚灑了。
印度是個階級壁壘分明，貧富差距極大的國家。主角羅摩「陪」著一群公子哥兒逛窯子時，意外巧遇此生的真愛妮塔，而他因為這份愛以及另一個高尚的理由，才去報名參加益智競賽節目。小說結尾真相大白之後，不但加深了主角的英雄行徑，更讓這部少年成長小說有了快樂的幸福結局。
小說描述一個低下階級的端盤服務生不但會說英文，還因為參加益智競賽意外獲得十億盧比，怎麼說都令人感到不可思議。當中有些問題甚至連擁有博士學位的人都難以回答，在此似乎直指book smart受到了street smart的挑戰。透過小說一步步娓娓道來這名服務生的坎坷身世，讓人不得不佩服作者的匠心安排。在看似通俗、灑狗血的情節安排裡，當我讀到罹患狂犬病的祥卡爾，在狠心母親枉顧其子性命、見死不救的橋段，還是淚灑了。
印度是個階級壁壘分明，貧富差距極大的國家。主角羅摩「陪」著一群公子哥兒逛窯子時，意外巧遇此生的真愛妮塔，而他因為這份愛以及另一個高尚的理由，才去報名參加益智競賽節目。小說結尾真相大白之後，不但加深了主角的英雄行徑，更讓這部少年成長小說有了快樂的幸福結局。
- Jun 18 Thu 2009 22:20
-
「維也納復仇」(Revanche)
於是，整場電影我都在期待「復仇」這一刻的到來。
在妓院擔任保鑣的男子與烏克蘭非法移民在妓院賣身的女子相戀，這對亡命鴛鴦計畫逃離妓院，然而男子的犯罪計畫卻意外造成女友死亡。
一件小鎮銀行搶案讓意外槍殺女子的警察自責不已。他未能如願懷孕的妻子卻因一起短暫的紅杏出牆導致意外懷孕。
在妓院擔任保鑣的男子與烏克蘭非法移民在妓院賣身的女子相戀，這對亡命鴛鴦計畫逃離妓院，然而男子的犯罪計畫卻意外造成女友死亡。
一件小鎮銀行搶案讓意外槍殺女子的警察自責不已。他未能如願懷孕的妻子卻因一起短暫的紅杏出牆導致意外懷孕。
- Jun 15 Mon 2009 15:58
-
Un lac/ A Lake 「湖」──液態影展
- Nov 15 Sat 2008 01:25
-
逐愛天堂(Angel)
羅曼史小說家Angel如願住進夢想中的大宅邸 “Paradise”，儘管身處「天堂」，與她相依為命的母親依舊撒手塵寰，摯愛的丈夫則在極度抑鬱中選擇自盡，原以為得到金錢、名利與幸福的她，最後孤獨地死在「天堂」。平凡不過的劇情，考驗的是導演Francois Ozon的功力，加上片中演員成功演繹角色，讓電影能在落入俗套的劇情中，依舊賺人熱淚。
- Oct 07 Tue 2008 11:13
-
stay 離魂
Henry自一場意外走向Sam，尋找靈魂的出口。你以為故事從這裡開始，直到你在跳接的畫面、死與生混沌不明的情節安排裡，懷疑Sam的精神狀態，於是猜測Henry象徵Sam的過去，這個過去帶給未來的自己一個即將選在特別的日子自盡的消息，只不過順著劇情推演，你的疑點愈來愈多、愈來愈糾纏不清與解不開。答案在最後一刻揭曉。主體移回Henry，他發生嚴重車禍，車上的親人與愛人皆在事發當時喪命，車禍現場的Sam與Lila其實素不相識而非戀人，他倆圍在Henry身邊，要他保持清醒。一切全是瀕死邊緣的Henry腦海閃過的一場夢境，四周圍觀的群眾，包括他的雙親與愛人全都在虛幻中活了過來，參與這場戲，然後自夢中緩緩導引回事發當時那一刻的橋上。據說，人在將死之際，他/她的一生會宛如電影般在眼前播放，而Henry藉由這場夢，試圖尋求再也得不到的諒解。
- May 31 Sat 2008 19:48
-
P. S. I Love You──美國甜心換人做做看
原著小說作者：Cecelia Ahern
導演：李察拉葛凡尼斯(Richard LaGravenese)
編劇：李察拉葛凡尼斯(Richard LaGravenese)【街頭日記】
史蒂芬羅傑斯(Steven Rogers)【穿越時空愛上你】
史蒂芬羅傑斯(Steven Rogers)【穿越時空愛上你】
主要演員：希拉蕊史旺 (Hilary Swank)
傑哈德巴特勒(Gerard Butler) 【三百壯士】
凱西貝茲
女主角：荷莉 (希拉蕊史旺 飾)
芳齡三十
房屋仲介
男主角：杰瑞 (傑哈德巴特勒 飾)
片中為愛爾蘭人，年輕時喜歡玩音樂，與荷莉婚後住在紐約的小公寓內，打算跟銀行貸款開一 間租車公司。
女主角母親：派翠莎 (凱西貝茲 飾)
經營一間餐廳酒吧，丈夫過世後獨立撫養兩個女兒長大。
若要挑這部電影的毛病，大概就是飾演男主角的傑哈德巴特勒太帥與飾演女主角的希拉蕊史旺不太相襯，不過這是指電影剛開演給人的第一印象，慢慢看完電影後，你大概就能明白找希拉蕊史旺來飾演這個角色的原因。她在電影中飾演的多半是堅毅女子的角色，把這樣個性的女子放進愛情片裡，就成了對愛情堅貞、至死不渝的癡情女。儘管希拉蕊史旺向來稱不上美國甜心，這點可從她演過的電影【男孩別哭】、【登峰造擊】、【黑色大理花懸案】、【街頭日記】等看得出來，不過這回美國甜心是該換人做做看，而且我覺得效果挺好的。
之所以會去看這部電影，完全是因為二輪電影的檔期有甚麼片就來者不拒才划算。不過這畢竟是部浪漫愛情片，通常看過一遍不會想再看第二遍，但卻是一部至少要看過「一遍」的電影，不論你用何種方式、甚麼手段找到這部電影，記得字幕檔選翻得好一點的喔^^
美國媒體強烈打出「開場15分鐘，即讓無數女性觀眾感動落淚」的宣傳標語，這部片對我來說的確催淚效果十足，不過我並沒有特別注意我是不是開演後15分鐘落淚，因為本身易感的特殊體質，片長大約有五分之一的時間我的眼睛都是處在濕潤的狀態。
男主角杰瑞開場沒多久就化成一甕骨灰，不過他的戲分並沒有因此減少啦，因為他的妻子對丈夫朝思暮想，所以他經常活在荷莉的想像中，再加上做丈夫的放心不下妻子年紀輕輕就成了寡婦，因此事先寫好數封信，在他死後以各種方式寄給她，所以男主角的戲分不會比較少。整場電影並未交代杰瑞生病那一段，因為重點在於營造這對歡喜冤家從相識、相戀、相愛，到床頭吵床尾和的恩愛情節，以及做丈夫的死後如何藉由信末附上p.s. I love you的信帶領愛妻走出傷痛。
荷莉的母親一開始很氣她這個已經過世的女婿，還不放過她的女兒，讓她的女兒依舊對死去的丈夫念念不忘。不過觀眾沒料到她的母親也跟這些信有關(小爆料)，這些信最後不但拉近丈母娘與女婿的距離，還讓她與女兒之間變得更加親暱。荷莉的母親跟她一樣也失去了丈夫，然而沉浸在悲傷之中的荷莉完全忘了最有資格責備她的，原是一樣曾經遭受喪夫之痛的母親。
「愛與希望」是電影的宣傳主題，我覺得更貼切地說來應該也包含「愛與死」。我們從未想過陪伴身邊的愛人或是親人有一天會突然離開人世，而留在人世間的人應該如何度過這種哀痛？生死課題本身就是一個無解的大問號，沒有正確答案，只有在解題的過程中，讓心靈隨著一步一步的推演，逐漸釋懷死亡原是每個人一生中終究要面臨的課題，生命原本不就是因為愛所以能夠從無到有，再帶著滿滿的愛從有走向無，宛如一個循環(或是輪迴)，只不過我們無從掌握生命消逝的確切時間。
片頭一開始就以小倆口吵架做為開場，兩個人一路鬥嘴回到租賃的小公寓，做妻子嫌房子不夠大、兩人的存款不夠多、對生孩子的事很有意見、對於房屋仲介這份工作不滿意，做丈夫的卻認為一切都能夠克服，只要夫妻同心，聽得荷莉更加火大。但吵歸吵，兩人最後還不是相擁入夢。其中有個小細節，就是夫妻倆的床鋪旁沒有燈，因此最後一個上床睡覺的人就得先去關燈才能睡覺，但就是有人會耍賴，原文小說裡只見做丈夫的突然對妻子荷莉蹦出這麼一句：‘I can’t do it all the time, you know, Hol. Someday I might not be here and then what will you do?’大意是「萬一哪天我不在了，誰幫你關燈？」荷莉卻戲謔地回答：「讓我的新任丈夫去關燈不就行了(‘Get my new husband to do it’)。」然而另外找一個丈夫當真有這麼容易？
荷莉對丈夫的思念實在太深了，她無法忘卻他遺留在屋內的味道以及生活的點點滴滴，她甚至在房子的五斗櫃上頭精心布置了一個小祭壇，擺滿了兩個人的照片，還有丈夫生前的貼身物品：皮夾、鑰匙、手機等等，連偶然間在五斗櫃底下發現丈夫的皮帶扣環都被她當成寶貝，供奉在祭壇上，卻也成就日後荷莉展現自己所學，發揮自己藝術長才的小因緣。
有一個橋段是荷莉喪假結束後，返回工作崗位，遇見一對來看房子的夫妻，做妻子的很滿意，要求丈夫立刻下訂，但是荷莉看得出來做丈夫多所考量，要對方多體諒自己的丈夫，甚至不惜與那位妻子大吵，不但到手的案子就這麼飛了，連工作也保不住。此時的她似乎將她對丈夫的思念移情到這位男性身上，她想起自己從前也像這位妻子般沒有對自己的丈夫多所體諒，而如今她這份體諒是從多大的傷痛中換來的。
這部電影還有其他線同時進行，我個人認為他線劇情的安排稍嫌薄弱。
希拉蕊史旺的外表一點都跟美國甜心搭不上關係，不過電影看到最後會被一個演員的誠意打動，因為她的樸實外表，讓你相信這部電影不是在演一則王子與公主過著幸福快樂日子的美國童話，而是一個有可能會發生在你周遭的愛情故事與人生課題。相信這個角色如果換做卡麥蓉‧狄亞或是凱特‧哈德森來演，調性肯定會變得不一樣。美國甜心也可以是長相平凡的鄰家女孩。
電影原著是年僅二十一歲的愛爾蘭女作家Cecelia Ahern初試啼聲之作(2004年出版)，曾經締造蟬聯歐洲各大排行榜冠軍長達十九週之久的紀錄。小說中，荷莉與杰瑞兩個人同為愛爾蘭人，但在電影裡只有杰瑞為愛爾人。小說中，荷莉有眾多手足，但在電影裡只有一個妹妹。而在電影中飾演William的Jeffery Dean Morgan，小說中並沒有這號人物，電影中加入的這條線我個人其實不怎麼喜歡。總的說來小說中有許多細節都被納入電影中，而電影中杰瑞寫的信件內容，在小說中也幾乎見得到。
強烈建議熱戀/吵嘴中的情侶或是夫妻觀看這部電影，或許這句P. S. I Love You會在你們的生活中發酵，產生magic。建議喪偶/失親者心裡恢復平靜後再觀看比較合適。至於目前單身與失戀者是否適合看這部電影，因為資訊有限，無從得知，或許有人願意分享呢。
- May 26 Mon 2008 13:09
-
史蒂芬金之「迷霧驚魂」
迷霧中，我們的眼睛難以辨認方向。
但恐怖的不是眼睛被霧所蒙蔽，而是心眼分辨不清是非。
真正可怕的並非迷霧中的怪物，
而是潛伏在每個人內心底層的心魔，
當恐懼與未知占據了你，理智棄你於不顧，
心魔將伺機而動，狠狠咬住你不放。
這個周末看了史蒂芬金的「迷霧驚魂」，老實說電影看不到一半我就有股衝出電影院的衝動。我是衝著史蒂芬金的大名走進電影院，知道迷霧應該有其象徵意義，知道會有吃人的怪物，知道……大概是對於編劇的挑剔大了，覺得衝突點不夠過癮，倒是在接近電影尾聲處，觀影情緒才稍稍被挑起，很喜歡這個結局安排，儘管殘酷，但是警世意味濃。
生命何其渺小與脆弱，脆弱得就像此刻案邊踽踽獨行的小螞蟻，當牠恣意在我面前亂爬，甚至大膽咬了我一口時，我只消輕輕一掐，牠立刻一命嗚呼。當情況突然來個大轉變，巨大且不知名的吃人怪物出現了，向來高高在上的人類受到威脅，生命的本能教我們要活下去，然而如何「活」下去，這部電影預示了人類在面對這樣的處境時，人性所面臨到的各種殘酷考驗。
「迷霧驚魂」裡的怪物在我眼裡宛如是我們周遭那些小生物的大反撲。外觀介於蝗蟲與蚊子之間的生物向人類鋪天蓋地而來，我們無法像打蚊子般，輕易致牠們於死地，而牠們只要輕輕在人類的脖子叮上一口，結局不是只有一個膿包而已，隨著身體不斷地腫脹，毒液不久便在身體蔓延開來，正值花樣年華的美麗超市女店員，死狀竟是如此令人不忍卒睹。還有大隻毒蜘蛛，牠吐出來的絲能將你灼傷，你絕對無法隨意徒手像平日我們對待這些生物吐出來的絲線般剝開這些蜘蛛絲。
一開始沒人知道神秘大霧所為何來，直到一個滿臉是血的男子衝進超市，警告大家不要輕舉妄動，待在超市內才安全。此時，一位母親焦急的想趕回家去照顧孩子，但是沒有一個人願意在這種情況下伸出援手，這位失落的母親，只得一個人堅強的走進迷霧中。超市外頭有吃人怪，所以最好別貿然出去送死。甚麼？吃人怪？開甚麼玩笑。是的，美國緬因州小鎮裡的居民也不相信，更有人斥之為無稽之談，帶著這世上怎會有怪物的執念走進迷霧中，從此一去不復返。重點並非這世界上到底有沒有怪物，而是人類倘若存有偏見，小心遭怪物入侵體內──我想這是電影中的隱喻。To see is to believe，直到有人活生生在你面前被吃掉，只剩下一半的殘破軀體，你才相信這世上真有怪物。世界末日到了，在你眼前展現的是一幅地獄的景象，我是上帝派來的使者，你們只要相信我、追隨我就能活命，方式是血債血還，活人獻祭。超市外頭有不知名的吃人怪，超市內群魔亂舞，是心魔而非人魔。當一切價值失衡，唯有透過宗教才能幫助我們面對未知的恐懼與死神的威脅。然而，導演Frank Darabont在電影裡強烈批判片中的宗教狂熱份子，只見她不斷引用聖經的篇章，用著自以為是的觀點詮釋聖經，聚眾散播她的末世論，不用說她的下場很慘。男女主角帶著一個孩子、兩個老人打算搭乘現代諾亞方舟，逃出比怪物更駭人的災難，當生命走到盡頭(汽車耗盡汽油)，不是怪物結束他們的生命，而是人類自己。更悲哀的是倖存者眼睜睜見到自己的軟弱無力，活著比死更加殘酷。但並非每個走進迷霧中的人下場都一樣，電影末了，片頭那位孤立無援的母親和她孩子們安然無恙，當男主角與這位女士四目相接時，一切盡在不言中。不知道小說的結局又是如何？
電影「迷霧驚魂」出自史蒂芬金的短篇小說〈迷霧〉“The Mist”，1980年收錄在恐怖小說集Dark Forces，1985年才收進史蒂芬金的短篇小說集Skeleton crew。Dark Forces一共收錄了二十三篇恐怖故事，距離1980年出版二十五周年後，由Lonely Road Books重新出版，2007年末，另外出版了三百本限量版以及二十六本簽名版。皇冠出版社早年將Skeleton crew拆成兩本中文版出版分別是《迷霧》與《被詛咒的手》現已絕版，據說“The Mist”的小說結局與電影不同。
- May 23 Fri 2008 16:24
-
愛倫‧坡小說的魅力
愛倫‧坡的作品集犯罪、推裡與驚悚於一身，就連法國的波特萊爾也不免深深為他的作品著迷，將坡的作品譯介至法國。或許愛倫‧坡的創作與想像力來源歸因於悲慘的童年遭遇與不順遂的人生經歷，讓這位極具天賦的天才型作家能創作出刺動人性深處的感染力，影響力至今仍不減。 艾德格‧愛倫‧坡(Edgar Allan Poe, 1809-1849)的《莫爾格街兇殺案》（The Murders in the Rue Morgue, 1841）公認是最早創作出來的推理小說作品，而且被歸類為密室推理(Locked room mystery)的始祖。在這一個類型的作品中，兇手或是凶器宛如人間蒸發，沒有遺留下任何逃脫線索的蛛絲馬跡，因此格外增加其神秘性。
- Apr 23 Wed 2008 23:18
-
小川洋子(Yoko Ogawa)的小說《薬指の標本》
